Junho-Like A Star Türkçe Çeviri

Ayrı olduğumuz zamanlarda gözlerimi kapadığımda sen görünüyorsun
Aynı gökyüzü altında seninle konuşuyorum

Kıyamet içinde tek başına kalsan bile
Sakın korkma ben seni koruyacağım

Gelecek senin üzerinde parlıyor ve bense sadece bir yıldızım;
Ben beceriksizce karanlığı aydınlatırken
Sense bir güneş gibi dünyamızı izle
Sessizce bakan bir yıldız gibi…

Ayrı olduğumuz zamanlarda gözlerini kapasan ben görünür müyüm ?
Şimdi sen başka biriyle aynı gökyüzü altındasın,bu ağlama sebebim

Sis içinde yolunu kaybettiğinde
Endişelenme,ben seni arayacağım

Hayallerimiz için bir dilek tut,tıpkı bir yıldız gibi
Umutlarımıza dolanan duygularımız aydınlığa ulaşıyor
Yarın için yoluna öncülük et , tıpkı ay gibi
Göz kamaştırıcı pırıltılı yıldız gibi

Ne kadar uzakta olursak olalım ayrı olsakta kalplerimiz bir arada
Sarmaş dolaş olduğumuz geceki “Seni Seviyorum”u unutmayacağım

Gelecek senin üzerinde parlıyor ve bense sadece bir yıldızım;
Ben beceriksizce karanlığı aydınlatırken
Sense bir güneş gibi dünyamızı izle
Hafifçe bakan bir yıldız gibi…

Geleceğimiz
Gelecekte sen ve ben …

Türkçe Çeviri:Umay@2PMTurkishFans

Reklamlar

Junho-Kimi No Koe Türkçe Çeviri

Tanıştığımız günü unutmayacağım
O andan itibaren geleceğimiz değişti

Beni ne kadar büyülediğini biliyorum
Kalp atışlarım uzaklarda
Artık durdurmak için çok geç

Bırak da sesini duyayım
Başka bir şeye ihtiyacım yok
Senin sesin beni heyecanlandırır
Seni sevmemi önleyemimiyorum bebeğim

Seni daima sevmeme izin ver
Bu duyguları durduramam,benim için teksin
Sarıl bana gitmeme izin verme
Sonsuza dek benimle olmanı istiyorum

Seni göremezsem ,endişeleniyorum
Aramızdaki mesafeler arttıkça umutsuzluğa düşüyorum,bu sinir bozucu

Ama seni göremediğim zamanlar duygularım dahada güçleniyor
Sana ulaşmak istiyorum
Neler hissettiğimi söylemek istiyorum

Sesin bana güç veriyor
Artık hiç bir şeyden korkmuyorum
Sesin kalbimi ısıtıyor
Seni sevmemi önleyemiyorum bebeğim

Şuandan itibaren seni sevmem için izin ver
Bana yardım edecek tek kişi sensin
Seni korumak istiyorum sarılmama izin ver
Bu ses , bu gülüş …

Şimdi bana bak,şimdi bana bak
Bebeğim hadi dans et,bebeğim hadi dans et
Şimdi bana bak şimdi bana bak
Bebeğim hadi dans et,bebeğim hadi dans et

Eğer yeniden doğmuş olsaydım
Tekrardan seni bulmak isterdim
Hiç bir değişme olmazdı

Bırak da sesini duyayım
Başka bir şeye ihtiyacım yok
Senin sesin beni heyecanlandırır
Seni sevmemi önleyemimiyorum bebeğim

Seni daima sevmeme izin ver
Bu duyguları durduramam,benim için teksin
Sarıl bana gitmeme izin verme
Sonsuza dek benimle olmanı istiyorum

Türkçe Çeviri:Umay@2PMTurkishFans

Aktör Ahn Nae Sang 2PM Chansung’a Övgüler Yağdırdı

Tecrübeli oyuncu Ahn Nae Sang 2PM Chansung’a övgüler yağdırdı!

2PM-Chansung_1375215098_af_org

İkili ‘7th Grade Civil Servant‘ dizisinde birlikte rol almışlardı, Ahn Nae Sang ‘Baek Ji Yeon’s People Inside‘ programında idolle ilgili duygularını anlattı. Önce, Chansung’un onun için çektiği video mesajını izledi, “Çekimlere başlamadan önce, o bana özel ders verdi. Bana, ‘Bence Gong Do Ha karakteri şöyle olmalı’ dedi, ve özel dersler verdi. Bana karşı çok nazikti. Gerçekten çok müteşekkirim ve o benim gerçekten saygı duyduğum bir sunbae 

Videoyu izledikten sonra Ahn Nae Sang duygularını dile getirdi, “Başta, bir idol olduğu için Chansung’a yaklaşmak zor olur sandım. Ama gerçekten iyi bir çocuk. Bir idol ve hallyu yıldızı olduğu için burnu havadadır diye düşündüm, ama çok kibar ve saygılıydı. Kendinizi yanında rahat hissedebileceğiniz biri. Çekimlerden sonra, konuşmayı kesmedik hatta birbirimize mesaj bile gönderdik. İlk oyunculuk deneyimi olmasına rağmen çok başarılıydı. Onu çok övdüm çünkü beni iyi hissettirdiği zaman memnuniyetimi böyle gösteririm.”

Kibar ve saygılı tavrına ek olarak yakışıklı olmasıyla, Chansung genç kızların “mükemmel sevgili” listesinde yükseliyor gibi!

Kaynak: allkpop
Türkçe Çeviri: Busra S@2PMTURKEY