[Çeviri/Video] Mezamashi TV 2PM Winter Games Tanıtımları – 131018

Video’nun çevirisi:

2PM “Shibuya Tower Recods”a gelerek süpriz yaptı!

Geçtiğimiz gün 2PM yeni mini albümleri Witer Games’i yayınladı ve Shibuya’ya gelerek hayranlarına süpriz yaptılar.

Wooyoung: Çok heyecanlıyım.

Her ne kadar heyecanlı olduklarını söyleseler de buluşmada oldukça barışçıl bir atmosfer hakimdi.

Ziyaret ettikleri mağaza 2PM için özel bir köşe hazırlamış .

İnsanlar internet üzerinden 2PM’in geleceği dedikodusunu duyarak gelmişler. Yaklaşık 500 hayran o gün oradaydı.

…2PM Gelir…

Chansung: Merhaba millet, Winter Games nasıl?Hi everyone, hows the “winter games”? Güzel mi?

Hottest: Güzel!

Yalnızca 5 dakika kaldılar! Fakat hayranlar…

Hayran1: Bu gerçek mi der gibiydim? Hayal görüyorum zannettim ve o yüzden durup çığlık attım.

Hayran2: Konserlerden daha yakındı ve bir anda onlar görebildim bu yüzden çok mutluyum.

2PM hayranlarına mesajı var.

Jun.K: Chansung-san hadi!

Chansung: Mezamashi TV’de izleyenler…

Taecyeon: “yi”!! (Chansung “de” diyor “yi” diyeceği yerde)

Deneme2

Chansung: Mezamashi TV’yi izleyen herkese merhabalar, bizler 2PM. Yeni şarkımız yayınlandı. Lütfen “Winter Games”e bir göz atın.

2PM: Ve bizler 2PM.

Kaynak: myaddictionlover , video 2oneday

Çeviri: lahanakafa@2PMTurkishFans

Reklamlar

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Log Out / Değiştir )

Connecting to %s