[150703] 2PM TOPLU GÜNCELLEMELER

HABERLER

1) Mwave oylamasında 2PM 1. Jun.K 3. oldu !

CI6wQ-wWoAAvbONCI6wS6WWUAA-nF0 Okumaya devam et

Reklamlar

[№5] 2PM Jump

Ⓙump

2pm_no5_album_410

ϟZıpla zıpla zıpla herkes beraber hareket etsin

Kıpırda kıpırda kıpırda tüm vücudun ıslanana kadar

Dans dans dans vücudunu oynat♪ ♫ 

Beyaz bir ateş yakalım 

Tereddüt etme sadece salla, sıkılgan olma sadece salla

Garip hissettiğinde sadece salla eğer biri bir şey söylüyorsa sallamaya devam et

Bütün düşüncelerini bir kenara at, sarhoşmuşsun gibi bir kenara bırak

Bugün duramazsın sadece görmemiş gibi yap (hadi gidelim )

ϟZıpla zıpla zıpla herkes beraber hareket etsin

➚Kıpırda➚kıpırda➚kıpırda tüm vücudun ıslanana kadar

Dans dans dans vücudunu oynat♪ ♫ 

Beyaz bir ateş yakalım

Zıpla, yorgun değilsin değil mi? İç şunu ve şimdi bu kanatları üstüne koyacağım

İç∿iç∿iç∿iç∿iç

Hadi şimdi başlayalım

ϟZıpla zıpla zıpla herkes beraber hareket etsin

➚Kıpırda➚kıpırda➚kıpırda tüm vücudun ıslanana kadar

Dans dans dans vücudunu oynat♫ ♩ ♬

Beyaz bir ateş yakalım

Bugün duramazsın sadece görmemiş gibi yap (hadi gidelim )

ϟZıpla zıpla zıpla herkes beraber hareket etsin

➹Kıpırda➹kıpırda➹kıpırda tüm vücudun ıslanana kadar

Dans dans dans vücudunu oynat♫ ♩ ♬

Beyaz bir ateş yakalım

Bu tempo seni zıplatıyor♪ ♫

♪ ♫Bu tempo seni harekete geçiriyor

Müziği başından savma♪ ♫

♪ ♫Gözlerini kapat ve hisset

Kendini tutmana gerek yok, hazırsın♪ ♫

♪ ♫Sonuna kadar gidelim şimdi, kesinlikle, 1 2 3, hadi gidelimϟϟϟϟϟϟ

Türkçe Çeviri: wjyislove

[№5] 2PM – Hallucination

ℋallucination

2pm_no5_album_410

İyiymişim gibi gülümsüyorum, her şey yolundaymış gibi

Seni seçtim ve seni suçladığım için üzgünüm

Senin üstenden gelemiyorum, bu kalp ağrısının bitmesine ihtiyacım var ♥

Hala çok güzel görünüyorsun, ama bazı nedenlerle üzgün gibisin

Bundan önce nasıldı ise oraya dönemez miyiz? Başlangıca?

♬ℋalüsinasyon gibi, anılar kayboldu

Bunu görüyorum, üzüntü ile lekeli ve ıslak

Bana eziyet çektiriyor, sesini duyuyorum, beni tekrar sersemletiyor

Huzurlu gibi görünüyorsun, yaralarını görüyorum

♬ℋalüsinasyon gibi beliren sana bakıyorum

Tekrar ve tekrar ve tekrar bir kere daha görün bana

Bu rüyadan uyanmayacağım ve seni görmeye devam edeceğim

Sadece böyle donakal, lütfen uzaklara gitme

Bebeğim kalmak istiyorum ama yapamam

Sonsuza kadar seninle olmak istiyorum bu rüyada  ama

Zamanım doluyor tik tak…

Zamanımız ilerliyor tik tak…

Umarım kum saatindeki kumlar durur

Gerçek hayatta , umarım bensiz bile olsan mutlu olursun

Bu ℎalüsinasyona♬ aşık oluyorum, seninle olacağım

Umursamayacağım bir zaman gelecek mi? Sebeplerin kaybolacağı?

Ben hala aynıyım, üzgünüm, sana tekrar seslenmek istiyorum

♬ℋalüsinasyon gibi, anılar kayboldu

Bunu görüyorum, üzüntü ile lekeli ve ıslak

Bana eziyet çektiriyor, sesini duyuyorum, beni tekrar sersemletiyor

Huzurlu gibi görünüyorsun, yaralarını görüyorum

♬ℋalüsinasyon gibi beliren sana bakıyorum

Tekrar ve tekrar ve tekrar bir kere daha görün bana

Bu rüyadan uyanmayacağım ve seni görmeye devam edeceğim

Sadece böyle donakal, lütfen uzaklara gitmeღ

Türkçe çeviri: wjyislove 

[ÇEVİRİ] Nichkhun SUDSAPDA Magazine NO.777 dergisi röportajı

tumblr_npw2dpLkhX1rnngelo1_1280

  • Son zamanlarda hayatın nasıl ?
  •  Zamanımın büyük çoğunluğunu kore de geçiriyorum. Ama senenin yarısından fazlasında  kore dışında çalışmalıyım. son zamanlarda Japonya ve çin de çalışmak zorundayım
  • Sık sık yaptığın bu yolculuklara alıştın mı?
  • Alıştım . ve ayrıca kendimi farklı dillere de alıştırmalıyım. Japonya da çalışırken Japonca dinlemeli ve Japonca anlaşmalıyım. Çin de olduğum zaman ise biraz Çince . stresli değil belki ama yorucu olduğu söylenebilir. Öyle zamanlarda sadece evde kalmak veya bir yere gitmeden çalışmak istiyorum. Ama bu benim kariyerim ise öyle yapmak zorundayım. Bir çok ülkede fanlarım olduğu için çok memnunum.

Okumaya devam et

[ÇEVİRİ] COSMOPOLITAN Mayıs Sayısı – 6 Adam tekrar bir araya geliyor , 2PM olarak

“Vahşi idoller” kavramıyla birlikte çıkış yaptıkları 2008 yılından sonra bir sendrom başlattılar.2PM daha da fazla olgun adamlar haline geldi.2PM olarak toplanan bu 6 adamın solo çalışmalar, oyunculuk, albüm prodüktörlüğü gibi alanlarda birbirilerinin yeteneklerini överken sıcak anlar oluştu.

Cosmopolitan - 2PM 1

Okumaya devam et

[2PM OF 2PM] THROUGH THE FIRE

4988010068134

ALEVLERİN ARASINDAN

Alevlerin arasından geç Daha yükseği hedefle
Tutkuyla istekle sıkıca kavra
Eğer böyle kalırsa sona eremez
Gerçekliğin bağlantılarını kopar

Aşılamayacak duvar yok
Bu özgüven (Geri getir, Geri getir)
İki katına çıkmış olmalı
Alabildiğine uzat ellerini (Geri getir, Geri getir)

Hey kızım Seninle tanışmak kalbimi ateşe verdi
Ciddiyim Tut ellerimi (Gidelim Gidelim Gidelim) Bütün kuvvetinle
Kusursuz yol diye bir şey yok Birçok zorluk var
Bunların üstesinden geleceğiz Ateşle, Ateşle Bocalamayacak sağlam bir bağ

Sabrımın sonuna geliyorum… Neden ?
Göğsüm alevlenmeye başlıyor… Neden ?
Benimle alay etme
Hiçbir şey yapma, geleceğime karar verme

Evet, Birinin hayatını yaşa Bebeğim, gülümsemeni göstermeme izin ver
Henüz görmediğimiz bir geleceğe 3,2,1 Hadi gidelim

Alevlerin arasından geç Yalancı olma
Söylediklerimi hayata geçiren meydan okuyucu
Bu doğru Bu bizim neslimizin hatası değil
Bir gün bizim sıramız gelecek

Hey kızım Hayallerine sıkıca tutun Sonsuza kadar seninle olmak istiyorum
Ciddiyim Tut ellerimi (Gidelim Gidelim Gidelim) Bütün kuvvetinle
Kusursuz yol diye bir şey yok Birçok zorluk var
Bunların üstesinden geleceğiz Ateşle, Ateşle Bocalamayacak sağlam bir bağ

“Vazgeçiyorum”, neden?
Hiçbir şey bitmedi henüz
Nefesimizi durana dek
Benimle koşmaya devam etmeyecek misin? Geleceğe doğru

Evet, Birinin hayatını yaşa Bebeğim, gülümsemeni göstermeme izin ver
Henüz görmediğimiz bir geleceğe 3,2,1 Hadi gidelim

Alevlerin arasından geç Ölümsüz uçucu
Senin -Mesih’in- kanatlarına biniyorum
Bütün dünyayı senin sesin ve gülümseyen yüzün ile
Kaplamak istiyorum

Duramam, bu durdurulamaz
Bu dürtüye (Geri getir, Geri getir)
Tahammül edilemez Sinir bozucu değil mi?
Eğer böyle kalırsa (Geri getir, Geri getir)

Hadi çık gel x3
Ne çeşit bir duvar olursa olsun önemi yok
Üstesinden gelebilirsem geleceğim
Olasılıklar sonsuz
Hadi çık gel x3
Uyanamam, bir rüyadayım
Nasıl gördüysen öyle
Çünkü tanışmamız bir tesadüf değildi
Yapmak istediğimiz, yapmak zorunda olduğumuz, gerçek kişiliklerimiz
Koştuğumuz bu yolda, sen ve ben ilerlemeye devam etmek zorundayız

Evet, Birinin hayatını yaşa Bebeğim, gülümsemeni göstermeme izin ver
Henüz görmediğimiz bir geleceğe 3,2,1 Hadi gidelim

Alevlerin arasından geç Daha yükseği hedefle
Tutkuyla istekle sıkıca kavra
Eğer böyle kalırsa sona eremez
Gerçekliğin bağlantılarını kopar

Alevlerin arasından geç Ölümsüz uçucu
Senin -Mesih’in- kanatlarına biniyorum
Bütün dünyayı senin sesin ve gülümseyen yüzün ile
Kaplamak istiyorum

Aşılamayacak duvar yok
Bu özgüven (Geri getir, Geri getir)
İki katına çıkmış olmalı
Alabildiğine uzat ellerini (Geri getir, Geri getir)

JPN-ENG: dawnjelly
ENG-TR: wjyislove