[№5] 2PM – Only Your Man

Sadece Senin Erkeğin2pm_no5_album_4101Kusura bakma tatlım, o tatlı gülümsemen
Herkesi kendine aşık etse de
Bana bakan gözlerin o kadar da masum değil
Ama bu beni daha çok cezbediyor

Seni istiyorum ama aslında hissettiğim bu değil
Biliyorsun zaten

Giderek bana yaklaşıyorsun, bu tehlikeli bir seçim
Sonra bana kafayı takma

Ben (ben) sadece (sadece senin erkeğin) senin erkeğin (erkeğin değilim) değilim, yanlış anlama
Sen de (sen de) benim tek (benim tek kadınım) kadınım (kadınım değilsin) değilsin, bunu unutma

Tek değilsin
Bebeğim, kafaya takma, hızlı gidiyorsun
Sadece eğleniyorum, bana bir şey söyleme
Gülümsemen, gözlerin, ne olduğumu biliyorsun
Ne yaptığımı biliyorsun, hakiki Casanova
Doğallıkla elin omzuma dokunuyor
Hey zamanını harcamak istemezsin, değiştir ruh halini
Gece bitmeden benim olacaksın

Seni tutsam da kadınım değilsin
Biliyorsun zaten

Sabah olduğunda kollarımdan ayrılacaksın
Gitmene izin vermeliyim

Ben (ben) sadece (sadece senin erkeğin) senin erkeğin (erkeğin değilim) değilim, fazla umutlanma
Sen de (sen de) benim tek (benim tek kadınım) kadınım (kadınım değilsin) değilsin, asla unutma

Tehlikeli dokunuşum beline dolandığında
Bana bak ve tutkuyla sarıl bana bebeğim

Bebeğim biraz daha yavaş sahip ol bana
Bu an sonsuza dek sürer umarım

Ben (ben) sadece (sadece senin erkeğin) senin erkeğin (erkeğin değilim) değilim, yanlış anlama
Sen de (sen de) benim tek (benim tek kadınım) kadınım (kadınım değilsin) değilsin, bunu unutma, bebek

Tek değilsin

KR-ENG: popgasa ENG-TR: özgün

[150705] 2PM Toplu Güncellemeler

5 Temmuz 2015 2PM Toplu Güncellemeler

Haberler

1- No.5 Albümü Hanteo Aylık Satış Listesinde 4 numarada (1-30 Haziran) (Albüm 16 Haziran’da satışa sunuldu = Listeye yansıyan sadece 2 haftalık satışlar)! ♥ http://hanteo.com/rank/nchart2.asp?Page=monthlyCJGoCPMWIAAEfG92- Chansung’un başrol olarak yer aldığı Japon filmi ‘Wasureyuki’ filminin şarkısı 「約束」 (Yakusoku/Söz)’un sözleri Chansung tarafından yazılarak seslendirildi ♥ Okumaya devam et

[RÖPORTAJ/ÇEVİRİ] Chansung CanCam Ağustos 2015 Sayısı

CIZyWTwXAAAQ4kb

Kaslar…

Onlara güveniyorum.Göğüs kaslarıma ve karın kaslarıma.Ondan sonra sırtıma. 

Şahsen Kore’de havalı bir vücut hakkında düşündüğümde aklıma gelen isim benim kıdemlim (sunbae’m) olan Rain’dir. O <Ninja Assassin> filmini çektiğinde tüm sahnelerde havalı (kusursuz) olduğunu gördüm ve ona hayran kaldım.

❤️ AŞK ❤️

Şehirde el ele yürümek… Bunun gibi sıradan bir randevu istiyorum. Gerçekçi olmak gerekirse, aslında şehirde bir randevuya çıkamam ama bunu denemek istiyorum. Ondan sonra ben jjigae (Kore güveci) yapmada iyi olduğumdan ona (çıktığım kişiye) *budae jjigae veya kimchi jjigae (kimçi güveci) yapmak isterim. Bu yemeği et suyundan yapacağım, çok farklı ve özel bir yemek olduğundan lezzetli olacağını düşünüyorum! Birbirimizi aynı şekilde sevdiğimizde partnerim de benim gibi hissedecek ve bu ideal bir ilişki olacaktır.

*Budae jjiage: genellikle ramen ve dilimlenmiş Amerikan peyniri gibi ünlü yiyeceklerle harmanlanarak hazırlanan özel bir çanak kullanılarak pişirilen bir güveç türü.

🌟  GİZLİ 🌟

2PM üyeleriyle birlikte güldüğümde sevgiyi hissediyorum..

Mayıs’a kadar tur boyunca, 6 üye Nichkhun’un odasında toplandık ve güncel durumumuz gibi şeyler hakkında konuşurken heyecanımız yükseldi, coşkulu bir hal aldı ve bu olaya bağımlı hale geldik ve ek olarak bu kızlar arasında bir toplantı gibi oldu ! (Gülüyor)

Kadınlara kıyasla daha çok konuşuyor olabilir miyiz ?!

Ama bunu şimdi hatırladığımda fark ettim ki tüm üyelerle toplanmak gerçekten çok eğlenceli.

CIZyXGSWsAAmmMX

💪 VÜCUT 💪

2 ay sonra vücudumu dört gözle bekleyin (Temmuz ayı başlarında).

Kaslarım çok daha güçlü bir yapıda olacak.

Eskiden sadece vücudumun belli bölümleri için ağırlık çalışması yapıyordum. Mesela karın kaslarını geliştirmek için. Ama şimdilerde tüm vücut egzersiz programım değiştirildi. 2AM’den Jinwoon bunu yapmamı sağladı.

Zaman bulduğumda haftanın 5 günü egzersiz yapıyorum. Yemek yemeyi sevdiğimden diyetim için katı sınırlamalar yok.

Ancak şimdi daha sıkı egzersiz yaptığım için sadece lezzetli şeyleri yiyebiliyorum! (Gülüyor)

ENG: chansungs

TR: cutiepiechan

!Kaynak göstermeden alıntı yapmayınız!

[№5] 2PM – Magic

Sihir✨2pm_no5_album_410🔮 Sana tüm sihri göstereceğim, bana gel, tereddüt etme
🔢 Huu, bir iki üç dört, sırrım seni cezbedecek

Gözlerin ve kulakların
Kalbini bana emanet et, şimdi başlayacağız

Hey sen, evet sen, bir anlığına gözlerini kapat
Artık her şey benim isteğime bağlı

Leydi, yavaşça gözlerini aç, bana bak
Şu andan sonra her şey değişecek

Vuu huu korkma
Vuu hu elimi tut
Vuu huu korkacak bir şey yok
Bu ikimiz için de gizemli bir gece olacak

🔮 Sana tüm sihri göstereceğim, bana gel, tereddüt etme
🔢 Huu, bir iki üç dört, sırrım seni cezbedecek

Gözlerin ve kulakların
Kalbini bana emanet et, pekala, bir kez daha

🚫 Yanlış yön, harekete geç
İstediğin her şeyi sana vereceğim
🎩 Hilekar manşetlerimin içinde gizli, sadece birkaç şey
♠️♥️ Bir kart seç herhangi birini, kartın bu mu? ♣️♦️
Hayır mı? Önemli değil
Gözlerin ellerimi takip ederken
💘 Ben çoktan kalbini çaldım, iş işten geçti artık
En başından beri bunu planlıyordum

Vuu huu korkma
Vuu hu elimi tut
Vuu huu korkacak bir şey yok
Bu ikimiz için de gizemli bir gece olacak

🔮 Sana tüm sihri göstereceğim, bana gel, tereddüt etme
🔢 Huu, bir iki üç dört, sırrım seni cezbedecek

Gözlerin ve kulakların
Kalbini bana emanet et

Şimdi odaklan
Sihir sihir sihir sihir

🔮 Sana tüm sihri, sana tüm sihri göstereceğim, bana gel, tereddüt etme
🔢 Huu, bir iki üç dört, sırrım seni cezbedecek

Gözlerin ve kulakların
Kalbini bana emanet et

KR-ENG: popgasa ENG-TR: cessy0412

[№5] 2PM – RED

KIRMIZI2pm_no5_album_410

Biliyorum bunu yapmamalıyız, gece gitgide koyulaşıyor, gitmene izin vermek istemiyorum
Haydi biraz daha birlikte kalalım, bir çocuk gibi yalvarıyorum (bu gece) 🌙

Ama sen gülümsüyorsun ve çok geç olduğunu söylüyorsun, hoşçakal diye fısıldayıp gidiyorsun
O zaman bile çok güzel gözüküyorsun, işte bu yüzden çılgına dönüyorum (parla) ✨

Bu gece geriye tek başıma dönmek istemiyorum
Tamamiyle sana sahip olamayacağımı biliyorum, işte bu yüzden senin tamamını istiyorum

Kırmızı, gözlerimi kapattığımda dudaklarını görüyorum
Kırmızı, nefes kesici dokunuşunu hissediyorum
Kırmızı, şu an sana geleceğim böylece kimse bizi yakalayamaz

Kırmızı, başka şeyler düşünmek istiyorum ama faydası yok
Kırmızı, tüm varlığım seni hatırlıyor
Kırmızı, senden uzak kalamam, kendime güvenemem bile, kırmızı

🔥Sadece birbirimizin yanından geçerek bir ateş başlatabiliriz
Başkaları ne derse desin duyamıyorum
❤️ Sadece seni görebiliyorum (Sadece seni görebiliyorum bebeğim)

Kalbim hızlanıyor ve nefes alamıyorum
Tamamiyle sana sahip olamayacağımı biliyorum, işte bu yüzden senin tamamını istiyorum

Kırmızı, gözlerimi kapattığımda dudaklarını görüyorum
Kırmızı, nefes kesici dokunuşunu hissediyorum
Kırmızı, şu an sana geleceğim böylece kimse bizi yakalayamaz

Kırmızı, başka şeyler düşünmek istiyorum ama faydası yok
Kırmızı, tüm varlığım seni hatırlıyor
Kırmızı, senden uzak kalamam, kendime güvenemem bile, kırmızı

Gözlerimi kapatıyorum fakat sadece seni görüyorum
Nefesimi tutuyorum fakat senin kokunu duyuyorum
Nereye gidersem gideyim, nereye bakarsam bakayım
Sadece seni hissediyorum, eğer sana olan aşkım bir renk olsaydı
Tüm dünyayı daha da kırmızı yapabilirdim, ihtiyacım olan tek şey kırmızı
Kırmızı dudaklarından gözlerimi alamıyorum
Gece bitmeden vücudunda dudaklarımla bir aşk şiiri yazmak istiyorum
Seni tutmak istiyorum, seni öpmek istiyorum
Bu nefes kesici anı seninle yaşamak istiyorum, seni istiyorum bebeğim

Kırmızı, gözlerimi açtığımda dudaklarını görüyorum
Kırmızı, nefes kesici soluğunu hatırlıyorum
Kırmızı, şu an sana geleceğim böylece kimse bizi yakalayamaz

Kırmızı, ne yaparsam yapayım sadece şeni düşünüyorum
Kırmızı, tüm varlığım seni istiyor
Kırmızı, senden uzak kalamam, kendime güvenemem bile

KR-ENG: popgasa ENG-TR: cessy0412